GIMA

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln den Kauf von Produkten über den Online-Shop auf dieser Website. Verkäufer ist der Händler, dessen Firma, Sitz, OIB und Kontaktdaten auf der Seite Impressum veröffentlicht sind (im Folgenden: Händler).

1. Allgemeine Bestimmungen

Vor dem Absenden der Bestellung bestätigt der Käufer, dass er diese AGB gelesen hat und sie akzeptiert. Für jede Bestellung gelten die AGB, die zum Zeitpunkt ihres Absendens veröffentlicht sind. Du kannst die AGB jederzeit auf dieser Seite ansehen, speichern oder ausdrucken.

2. Käufer

Käufer kann ein Verbraucher sein, also eine natürliche Person, die außerhalb ihrer geschäftlichen Tätigkeit kauft, oder eine juristische Person oder ein Gewerbetreibender, der als Unternehmen kauft und eine Rechnung auf Firma (R1) verlangt.

Ein Käufer, der als Unternehmen (R1) kauft, ist kein Verbraucher. Für ihn gelten die Rechte nicht, die das Verbraucherschutzgesetz (Zakon o zaštiti potrošača) nur Verbrauchern gewährt, insbesondere nicht das Recht, einen Fernabsatzvertrag zu widerrufen. Für Käufe eines solchen Käufers gelten die allgemeinen Regeln des Gesetzes über Schuldverhältnisse (Zakon o obveznim odnosima).

3. Produkte und Preise

Die wesentlichen Merkmale der Produkte sind auf der jeweiligen Produktseite beschrieben. Die Produktbilder dienen der Veranschaulichung; maßgeblich sind die Beschreibung und die Angaben beim Produkt.

Alle Preise sind in Euro (€) angegeben und enthalten die Mehrwertsteuer. Neben dem Produktpreis wird auch der Preis je Maßeinheit (z. B. pro Liter oder Kilogramm) angezeigt, wenn dies vorgeschrieben ist. Versandkosten und etwaige Gebühren sind im Produktpreis nicht enthalten: Wir zeigen sie vor der Bestellung im Warenkorb und an der Kasse an, und der zu zahlende Gesamtbetrag ist unmittelbar neben dem Bestellbutton sichtbar.

Bei Preisermäßigungen zeigen wir neben dem ermäßigten Preis auch den niedrigsten Preis des Produkts in den 30 Tagen vor Beginn der Preisermäßigung an.

Produkte mit der Kennzeichnung „Preis auf Anfrage“ (z. B. professionelle Maschinen) können nicht über den Shop bestellt werden. Sende uns dafür eine Anfrage über die Seite Kontakt; Angebot und Kaufbedingungen vereinbaren wir dann individuell.

4. Alkoholische Getränke

Alkoholische Getränke verkaufen wir ausschließlich an volljährige Personen (18 Jahre und älter). Wer ein alkoholisches Getränk bestellt, muss seine Volljährigkeit bestätigen; die Volljährigkeit wird auf die gesetzlich vorgeschriebene Weise geprüft. Ist die Prüfung nicht möglich, schlägt sie fehl oder lehnt der Käufer sie ab, ist eine Bestellung alkoholischer Getränke nicht möglich.

5. Bestellung und Vertragsschluss

  1. Lege die gewünschten Produkte in der gewünschten Menge in den Warenkorb.
  2. Im Warenkorb kannst du Mengen ändern oder Produkte entfernen und anschließend zur Kasse gehen.
  3. Gib an der Kasse deine Liefer- und Kontaktdaten ein und wähle die Zahlungsart. Wenn du als Unternehmen kaufst (R1-Rechnung), markiere „Ich kaufe als Unternehmen (Rechnung auf Firma)“ und gib die Firmendaten ein.
  4. Prüfe vor dem Absenden die Bestellübersicht: Produkte, Mengen, Versandkosten, etwaige Gebühren und den zu zahlenden Gesamtbetrag. Falsch eingegebene Daten kannst du direkt in den Feldern an der Kasse korrigieren, Produkte und Mengen im Warenkorb.
  5. Bestätige, dass du diese AGB akzeptierst, und sende die Bestellung mit dem Button „Zahlungspflichtig bestellen“ ab.

Mit dem Absenden der Bestellung gehst du eine Zahlungsverpflichtung ein. Den Eingang der Bestellung bestätigen wir unverzüglich mit einer Nachricht an die von dir angegebene E-Mail-Adresse (Bestellbestätigung); der Kaufvertrag kommt mit dem Eingang dieser Bestätigung zustande. Die Bestellbestätigung ist keine Rechnung.

Sollte ein bestelltes Produkt nach der Bestellung doch nicht verfügbar sein, informieren wir dich unverzüglich und erstatten dir alles, was du dafür bezahlt hast.

Der Händler speichert die Bestelldaten in seinem System. Du kannst die Bestellbestätigung und diese AGB speichern und ausdrucken; wenn du bei der Bestellung ein Kundenkonto eröffnet hast, kannst du deine Bestellungen auf der Seite Mein Konto einsehen.

6. Zahlung

Du kannst deine Bestellung wie folgt bezahlen:

  • Per Banküberweisung. Die Zahlungsdaten senden wir dir nach der Bestellung. Bei Zahlung per Banküberweisung versenden wir die Ware nach Zahlungseingang.
  • Per Nachnahme. Den Bestellbetrag zahlst du bei der Übergabe der Sendung an den Zusteller. Wird für die Zahlung per Nachnahme eine Gebühr erhoben, wird ihr Betrag vor der Bestellung an der Kasse angezeigt und ist im zu zahlenden Gesamtbetrag enthalten.

Kartenzahlung ist derzeit nicht möglich.

Der Online-Shop stellt keine Rechnungen aus: Die Rechnung für die gekaufte Ware stellt der Händler nach der Bestellung aus.

7. Lieferung

Wir liefern ausschließlich an Adressen in der Republik Kroatien, über den Paketdienst DPD. Versandkosten und Lieferzeit findest du auf der Seite Versand und Rückgabe; die Versandkosten werden außerdem vor der Bestellung im Warenkorb und an der Kasse angezeigt.

Prüfe die Sendung bei der Übergabe. Ist die Verpackung sichtbar beschädigt, lass dies beim Zusteller vermerken und melde dich so bald wie möglich bei uns.

8. Widerrufsrecht

Als Verbraucher hast du das Recht, den Vertrag binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Die Frist beginnt an dem Tag, an dem du oder ein von dir benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Ware in Besitz genommen hast bzw. hat; wird die Bestellung in mehreren Sendungen geliefert, an dem Tag, an dem die letzte Sendung übergeben wurde.

Du kannst den Widerruf auf eine der folgenden Arten erklären:

  • über die Funktion Vertrag widerrufen auf dieser Website — eine Bestätigung über den Eingang deiner Erklärung mit ihrem Inhalt sowie Datum und Uhrzeit der Übermittlung senden wir dir unverzüglich per E-Mail;
  • durch eine eindeutige Erklärung per Post oder E-Mail an die Adresse, die auf der Seite Impressum angegeben ist; dafür kannst du das Widerrufsformular verwenden, musst es aber nicht.

Die Widerrufsfrist ist gewahrt, wenn du die Widerrufserklärung vor Ablauf der Frist absendest.

Wenn du den Vertrag widerrufst, erstatten wir dir alle Zahlungen, die du an uns geleistet hast, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, wenn du eine teurere Lieferart als die günstigste von uns angebotene Standardlieferung gewählt hast), unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem deine Widerrufserklärung bei uns eingegangen ist. Für die Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, mit dem du bezahlt hast, es sei denn, du stimmst ausdrücklich einem anderen Weg zu; in keinem Fall entstehen dir durch die Rückzahlung Kosten. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Ware zurückerhalten haben oder bis du den Nachweis erbracht hast, dass du die Ware zurückgesandt hast.

Sende uns die Ware unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag zurück, an dem du uns die Widerrufserklärung gesendet hast. Die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware trägst du selbst. Du musst für einen etwaigen Wertverlust der Ware nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Ware nicht notwendigen Umgang mit ihr zurückzuführen ist. Ausführliche Hinweise findest du auf den Seiten Versand und Rückgabe und Widerrufsformular.

Wann kein Widerrufsrecht besteht

Kein Widerrufsrecht hast du bei versiegelten Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde, zum Beispiel bei einer geöffneten Flasche Wein oder eines anderen Getränks sowie bei einer geöffneten Packung Kaffee, Tee oder anderer Lebensmittel (Verbraucherschutzgesetz, Art. 86). Für ungeöffnete Ware gilt das Widerrufsrecht uneingeschränkt.

Käufer, die als Unternehmen (R1) kaufen, haben kein Widerrufsrecht — siehe Punkt 2.

9. Haftung für Sachmängel

Der Händler haftet für Sachmängel der Ware nach den gesetzlichen Vorschriften (Gesetz über Schuldverhältnisse und Verbraucherschutzgesetz), und zwar für Mängel, die sich innerhalb von zwei Jahren ab Übergabe der Ware zeigen. Hat die Ware einen Mangel, melde dich bitte so bald wie möglich nach seiner Entdeckung schriftlich (per Post oder E-Mail) bei uns und gib die Bestellnummer und eine Beschreibung des Mangels an. Nach dem Gesetz kannst du die Beseitigung des Mangels oder den Austausch der Ware, eine Preisminderung oder den Rücktritt vom Vertrag verlangen. Die Kosten der Rücksendung mangelhafter Ware trägt der Händler.

Besteht für das Produkt eine Herstellergarantie, sind ihre Bedingungen im beiliegenden Garantieschein angegeben. Diese Garantie schränkt deine gesetzlichen Rechte nicht ein.

10. Beschwerden

Eine schriftliche Beschwerde kannst du per Post an die Sitzadresse des Händlers oder per E-Mail an die E-Mail-Adresse des Händlers senden; beide sind auf der Seite Impressum angegeben. Gib in der Beschwerde deinen Vor- und Nachnamen, die Bestellnummer und den Grund der Beschwerde an. Den Eingang der Beschwerde bestätigen wir unverzüglich, und eine schriftliche Antwort senden wir dir spätestens binnen 15 Tagen ab dem Tag des Eingangs der Beschwerde (Verbraucherschutzgesetz, Art. 10).

11. Außergerichtliche Streitbeilegung

Der Händler wird in seiner Antwort auf die Beschwerde angeben, ob er bereit ist, an einer außergerichtlichen Streitbeilegung teilzunehmen.

Verbraucher aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union können sich zur Beratung über ihre Rechte an das Europäische Verbraucherzentrum in ihrem Land oder an das Europäische Verbraucherzentrum Kroatien (Europski potrošački centar Hrvatska, www.ecc-croatia.hr) wenden.

12. Datenschutz

Personenbezogene Daten verarbeiten wir gemäß der Datenschutzerklärung. Informationen über Cookies und die Speicherung im Browser findest du auf der Seite Cookies.

13. Vertragssprache

Der Vertrag kann in kroatischer, englischer, deutscher oder italienischer Sprache geschlossen werden, und zwar in der Sprache der Seite, auf der du bestellst. Diese AGB wurden ursprünglich in kroatischer Sprache verfasst; bei Abweichungen zwischen dem kroatischen Text und einer Übersetzung ist der kroatische Text maßgeblich.

14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Auf Verträge, die über diesen Shop geschlossen werden, ist das Recht der Republik Kroatien anzuwenden. Diese Rechtswahl entzieht dem Verbraucher nicht den Schutz, den ihm die zwingenden Vorschriften gewähren, die sonst auf ihn anwendbar wären. Für Streitigkeiten ist das gesetzlich bestimmte Gericht zuständig; für Streitigkeiten mit Käufern, die keine Verbraucher sind, ist das sachlich zuständige Gericht am Sitz des Händlers zuständig.

15. Änderungen der AGB

Der Händler kann diese AGB ändern. Die Änderungen gelten für Bestellungen, die nach der Veröffentlichung der geänderten AGB auf dieser Seite abgesendet werden.